Housing logo

BlueBGArrowFamily Services Minimize

Department of Family Services
Shenandoah Building
Mailstop #80
 102 Heritage Way, N.E., Suite 103
 Leesburg, VA 20176
 Phone: 703-777-0353 (V/TTY)
 e-mail: dfs@loudoun.gov


Departamento de Servicios de Familia del Condado de Loudoun
Ayuda con la ejecución hipotecaria


El Departamento de Servicios para Familias del Condado de Loudoun tiene personal disponible que ha recibido entrenamiento certificado en Asesoramiento para la Mitigación de Pérdidas para aquellas personas de la comunidad que están pasando por una ejecución hipotecaria o están en riesgo de estarlo.

Lo primero que usted tiene que hacer si está en peligro de perder su casa, es llamar al departamento de mitigación de pérdidas de su compañía hipotecaria. Ellos tal vez puedan ayudarle a modificar su préstamo con un nuevo plan de reembolso e indulgencia de morosidad.

Para las personas que todavía no se han atrasado en los pagos, pero que crean que podrían tener dificultades en el futuro, una llamada a la línea directa de ejecuciones hipotecarias al 1-888-995-HOPE tal vez sea la mejor opción.

Si ninguna de estas opciones ha sido útil, llame a la Unidad de Apoyo de la Comunidad del Departamento de Servicios para Familias al 703-777-0353 para recibir asesoramiento u otro tipo de asistencia.

En la Internet puede encontrar más información sobre cómo conseguir ayuda con la ejecución hipotecaria:

Estafas con rescates de ejecución hipotecaria

Si usted, o alguien que usted conozca, han sido contactados por un estafador, o han sido víctimas de uno de ellos, contacte a una Agencia de Asesoramiento en Vivienda aprobada por el HUD; su Agencia local de Protección del Consumidor o las autoridades locales. La organización Housing Opportunities Made Equal (HOME), que sirve al Estado de Virginia en el sitio www.phonehome.org, y Legal Aid en el 1-888-LEGL-AID (1-888-534-5243) también pueden serle de ayuda.


Loudoun County Government
1 Harrison Street, S.E. • Leesburg VA 20175
703-777-0100

Contact the County  Contact the WebMaster

Copyright 2007 by Loudoun County | LogIn