COVID-19 Español 

Manténgase Informado

Los residentes del Condado de Loudoun ya pueden registrarse para recibir mensajes de texto en español sobre el nuevo coronavirus (COVID-19). 

Para registrarse a este servicio, mande el siguiente mensaje de texto LCCOVIDESP al 888777.

Contáctenos 

• Envíe un correo electrónico al Departamento de Salud a [email protected]
• Llame a la línea de información al 703-737-8300.

Información del condado de Loudoun

• Información sobre el Coroavirus (Covid-19) en el condado de Loudoun (PDF)
• Cómo reconocer los síntomas; qué hacer si estás enfermo (PDF)
• Ponga de su parte. Ayude a frenar la propagación de COVID-19 (PDF)
• Comunicado de prensa: El Condado de Loudoun lanza la opción de mensajes de texto en español sobre COVID-19 (PDF)
• Afrontar el miedo y la incertidumbre del COVID-19 (PDF)

Asistencia

• Asistencia a Distancia (PDF)
• ¿Necesita ayuda? Estos recursos pueden ayudar (PDF)
• Llame al 703-777-0420 para obtener información y remisiones durante el horario de trabajo, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Se ofrecen servicios de intérprete de idiomas sin costo alguno. Después de horas de oficina y fines de semana envíe un correo electrónico a [email protected]
  
• Si necesitas seguro: Cubre Virginia
• ¿Ha perdido recientemente su seguro de salud? Enroll Virginia 

Información del CDC

• Familias que viven en espacios reducidos
• Use una cubierta de tela para la cara para ayudar a desacelerar la propagación del COVID-19
• Infórmese sobre la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) y ayude a detener los rumores (PDF)
• Más recursos del CDC

Videos del CDC

• Ponga de su parte para desacelerar la propagación
• Cuándo buscar atención médica por el COVID-19
• Lo que necesitas saber acerca del lavado de manos
• Distanciamiento social