News & Announcements

Espanol

3 Stories
Posted on: December 31, 2020

Comienza la distribución gradual de la vacuna COVID-19 en el condado de Loudoun

Con la llegada del primer envío de la vacuna COVID-19, las primeras rondas de vacunaciones están en marcha en el condado de Loudoun. El condado sigue las pautas del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el plan de vacunación del D...

Read on...

Espanol
Posted on: December 10, 2020

El gobernador anuncia nuevas medidas de mitigación para frenar la propagación del COVID-19

Con el aumento de casos de COVID-19 en todo Virginia, el gobernador Ralph Northam ha anunciado nuevas medidas específicas para frenar la propagación del coronavirus.

Las siguientes medidas de mitigación entrarán ...

Read on...

Espanol
Posted on: December 8, 2020

Vacuna COVID-19: 8 cosas que debe saber ahora

El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) ha anunciado las prioridades de vacunación para el Estado, así como planes para comenzar a distribuir y administrar la vacuna COVID-19 antes de fin de año.

“Virginia ha dejado claro su co...

Read on...

Espanol